viernes, 30 de agosto de 2013

Un recorrido por el valle de Salazar

Os muestro un reportaje sobre el valle de Salazar.

Orhipean 2013

Hoy se celebra Orhipean en Otsagabia. Os muestro unas imágenes de la fiesta hace dos años. Espero que os gusten.

Reportaje sobre Irati

Navarra TV le dedica un amplio reportaje a Irati. Si vas a elegir esta zona como destino de vacaciones este video te puede servir para empezar a hacer boca. Y si ya has estado te servirá para recordar estos parajes-

sábado, 24 de agosto de 2013

Nueva edición de Orhipean

El 30 y 31 de agosto va a tener lugar en Otsagabia la décima edición de la fiesta Orhipean:oficios y tradiciones. Retrocederemos a 1900. Viviremos un día cualquiera en Ochagavia con sus labores cotidianas; veremos sus oficios y tradiciones y acabaremos el día bailando en la plaza.

El programa es el siguiente
Viernes 30

21:00h Pregón
22:00h Ronda

Sábado 31
9:30 h Bandeo de campanas
A lo largo del día tendremos la posibilidad de ver mientras recorremos el pueblo: hilanderas, lavanderas, matatxerri, cordeles, trilla, la iglesia, dentista, barbero, tienda, taberna, nos haremos fotos, escuela, borda, panadería...
11:00h Mientras esperamos pasar la cañada, migas
12:00h cañada
13:00h trilla
17:00h Angelicas
18:00h trilla
19:30h baile a la antigua usanza
20:00h Desde la iglesia acompañaremos a los danzantes hasta la plaza de la Blankoa
A partir de las 23:00h habrá baile
Orhipean es una fiesta en la que se implica todo el pueblo y a la que estáis invitados.


Préstamo de bicicletas en Casas de Irati


Ya se encuentra activo el sistema de préstamo de bicicletas en las Casas de Irati
Os facilito las tarifas. 


TASA DE MANTENIMIENTO / MANTENTZE-TASA
INCLUYE CASCO / KASKOA BARNE
HORARIO / ORDUTEGIA
MAÑANA / GOIZEAN: 10:00 - 13:00
TARDE / ARRATSALDEAN: 16:00 – 18:00
2 HORAS / BI ORDU 8 euros
MEDIO DIA / EGUN ERDIA 10 euros
DIA ENTERO / EGUN OSOA 15 euros